Trnava/Slovačka – U Trnavi je završena trodnevna međunarodna konferencija posvećena srpskom jeziku, ćiriličnom pismu i njihovom mestu u medijskom prostoru. Skup, koji je okupio učesnike iz deset zemalja i sa tri kontinenata, organizovali su Udruženje Srba u Slovačkoj i Udruženje novinara Vojvodine.
UČESNICI IZ DESET ZEMALJA
Konferencija u Trnavi okupila je izlagače i goste iz Srbije, Sjedinjenih Američkih Država, Južnoafričke Republike, Rumunije, Nemačke, Mađarske, Austrije, Švajcarske, Crne Gore i Slovačke.
Međunarodni karakter skupa dao je priliku učesnicima da iz različitih sredina i profesionalnih uglova razmotre položaj srpskog jezika i ćirilice, posebno u dijaspori i savremenom medijskom prostoru.
Program je započeo polaganjem venaca na spomenik Ćirilu i Metodiju, prosvetiteljima i slovenskim apostolima, čiji se spomenici nalaze na ulazu u Univerzitet u Trnavi koji nosi njihovo ime.
SRPSKI JEZIK KAO VEZA MATICE I DIJASPORE
U ime Udruženja Srba u Slovačkoj učesnicima se obratio Stane Ribič, istakavši značaj činjenice da je ovogodišnja konferencija okupila goste sa različitih kontinenata.
Među njima su bili Ilija Šaula iz Sjedinjenih Američkih Država i Vanja Marinović Pavlović iz Johanesburga, u Južnoafričkoj Republici, čije je prisustvo dodatno naglasilo međunarodni značaj konferencije i povezanost srpske zajednice širom sveta.
Pozdravnu reč uputila je rektorka Univerziteta Iveta Dirgova Luptakova, dok je konferenciju otvorio Vladimir Kokanović, direktor Kancelarije za dijasporu Ministarstva spoljnih poslova Republike Srbije.
Poruka da je važno da se „srpsko ime i prezime čuva u dijaspori“ predstavljala je jednu od upečatljivih poruka skupa. Ona je istovremeno ukazala na širu temu konferencije – očuvanje jezika, pisma, kulture i nacionalnog identiteta među Srbima koji žive izvan matice.
SRPSKI JEZIK I ĆIRILICA KAO DEO IDENTITETA
Posebna pažnja tokom trodnevnog programa bila je posvećena značaju srpskog jezika i ćiriličnog pisma u savremenom društvu i medijskom prostoru.
Organizatori su konferenciju osmislili tako da se pitanje očuvanja jezika i pisma sagleda iz više stručnih perspektiva. Cilj nije bio samo ukazivanje na postojeće izazove, već i razmena iskustava i formulisanje zaključaka koji mogu doprineti konkretnijem delovanju u budućnosti.
U vremenu ubrzanih komunikacija i snažnog uticaja digitalnih medija, pitanje upotrebe maternjeg jezika i pisma dobija poseban značaj, naročito za srpske zajednice u dijaspori. Upravo zato očuvanje srpskog jezika i ćirilice predstavljeno je kao jedan od važnih načina očuvanja kulturnog i nacionalnog identiteta.
STANE RIBIČ I BORBA ZA STATUS SRBA U SLOVAČKOJ
Značajno mesto u organizaciji i realizaciji konferencije pripalo je Stanetu Ribiču, čiji je dugogodišnji angažman usmeren na očuvanje identiteta srpske zajednice u Slovačkoj.
Jedan od posebno značajnih rezultata tog delovanja jeste dobijanje statusa nacionalne manjine za Srbe u Slovačkoj. Time su stvoreni povoljniji uslovi za dalje aktivnosti srpske zajednice, kao i za realizaciju projekata usmerenih na očuvanje jezika, kulture, tradicije i nacionalnog identiteta.
Ribičev rad prepoznatljiv je upravo po konkretnim inicijativama i povezivanju ljudi i institucija koje mogu doprineti očuvanju srpskog kulturnog prostora u Slovačkoj.
TRNAVA MESTO SUSRETA SRPSKOG JEZIKA, KULTURE I DIJASPORE
Trodnevna međunarodna konferencija u Trnavi pokazala je da pitanje srpskog jezika i ćirilice prevazilazi granice jedne države. Okupljanje učesnika iz devet zemalja otvorilo je prostor za razmenu iskustava ljudi koji srpski jezik čuvaju, koriste i prenose novim generacijama u različitim delovima sveta.
Skup je istovremeno povezao predstavnike institucija, novinare, stručnjake i pripadnike dijaspore oko zajedničke teme – kako sačuvati srpski jezik i ćirilično pismo kao živu vezu između generacija, matice i Srba u rasejanju.
